In-vitro fertilizacija je proces tokom kojeg izvodimo oploðenje i usaðujemo embrion u matericu.
Il metodo prevede la fecondazione in vitro e l'innesto dell'embrione nell'utero.
Ja sam doktor Sali Kendrik, specijalista na uzbudljivom polju in vitro fertilizacije.
Sono la dott. Sally Kendrick, specializzata nello straordinario campo della fecondazione in vitro.
Pobacila sam dvaput dok sam bila u braku, poslije razvoda pokušala sam in vitro oko èetiri puta prije ovoga
Ho avuto due aborti spontanei quando ero sposata. Dopo il divorzio, ho provato con la fecondazione in vitro, tipo... quattro volte prima di questa.
In vitro oplodnja surogat materice kako bismo èoveèanstvu poklonili naše potomstvo.
Utilizzare la procreazione in vitro, e un utero in affitto per fare dono all'umanita' della nostra progenie.
Uradili smo in-vitro sa mojom spermom i njenom jajetom pre nego što se ovo desilo.
No, no. L'abbiamo fatta in vitro con il mio sperma e un ovulo di Claudine prima che succedesse.
Zar nisu Monica i Frank bili na LSD-u dok si bio in vitro?
Monica e Frank non si facevano sempre di acidi mentre eri in lavorazione?
Шон је донешен in vitro фертилизацијом.
Sean è stato concepito tramite inseminazione artificiale.
U vezi s mojim in vitro tretmanom.
Una cosa di allora. Sulla mia fecondazione in vitro.
Govorim o in vitro, što gruda.
Parlo della fecondazione in vitro, scemo.
Dina i ja smo dugo pokušavali da dobijemo dete, ali uz veštacku oplodnju, in vitro i tretmane za plodnost...
Aspetti. Non... Io e Dina cerchiamo di avere figli da tanto tempo e... tra inseminazione artificiale, in vitro, trattamenti di fertilita'... abbiamo speso tutti i nostri soldi, gli ultimi li abbiamo dati a Nolan.
To je kompletan in vitro laboratorij.
Signore, c'e' un laboratorio FIVET completo.
Normalno in vitro obicno traje dva do tri tjedna, ali buduci da je potrebno pokrenuti kemo uskoro, postoje neke druge opcije.
Normalmente per quella in vitro ci vogliono 2 o 3 settimane, ma siccome devi iniziare presto la chemio ci sono altre opzioni.
No, dobra vijest je da cemo vjerojatno imati uspjeha s prirodnog ciklusa in vitro.
Ma la buona notizia e' che ci sono molte probabilita' di successo con la fecondazione in vitro su ciclo spontaneo.
Moj muž i ja pokušavamo da zaènemo in vitro, ali nemam vremena svake nedelje da se vozim do lekara u Venisu i ne podnosim igle.
Io e mio marito stiamo facendo la fecondazione in vitro, ma... Non ho tempo di andare a Venice dal nostro medico ogni settimana e non mi importa cosa dice... Non sopporto gli aghi.
Ono što ću vam sada pokazati su dva in vitro eksperimenta.
Quello che vi mostrerò adesso sono due esperimenti in vitro.
Svakako, in vitro tehnologija je namerna, koliko i poljoprivreda.
Comunque, tecnologia in vitro, IVF, è voluta quanto l'agricoltura.
Nekada je rasla na kopnu, ali pod pritiskom urbanizacije gurnuta je sa kopna, i uspeli smo da je vratimo sa ivice izumiranja tako što smo razvili biljke "in vitro", koje sad rastu u divljini.
Era solita crescere sulla terraferma, ma con la grande pressione dell'urbanizzazione è stata spinta fuori dal continente, e siamo riusciti a riprenderla dall'orlo dell'estizione sviluppando piante in provetta che ora stanno crescendo nella natura.
Moram odmah da ukažem na jednu stvar, a to je da ne mogu sve biljke da se razviju in vitro.
Una cosa che devo immediatamente sottolineare è che non tutte le piante possono essere fatte crescere in vitro.
А доказ које носе, ове мале тачке, то су ћелије које смо обележили in vitro, док смо их узгајали.
E la testimonianza che portano, questi piccoli punti, queste sono le cellule che abbiamo etichettato in vitro, quando erano in coltura.
Dokazali smo da je rast in vitro tumora zaustavljen 70% u grupi koja je napravila ove promene, dok je smanjen samo 9% u kontrolnoj grupi.
Abbiamo scoperto che la crescita in vitro del tumore è stata inibita nel 70% del gruppo che ha fatto questi cambiamenti, contro il 9% del gruppo di paragone.
Vidite, naučnici su tek otkrili u laboratoriji in vitro da jedan koren sadnice bora može da prenosi ugljenik na drugi koren sadnice bora.
Gli scienziati avevano appena scoperto che, in vitro, la radice di una plantula di pino poteva trasmettere carbonio alla radice di un'altra plantula di pino.
Luiz Braun je 1978. postala prva beba na svetu rođena nakon in vitro oplodnje iliti IVF.
Nel 1978, Louise Brown divenne la prima bimba al mondo a nascere con la fecondazione in vitro, o FIVET.
0.59415793418884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?